哈利波特系列电影法语版 4（哈利波特与火焰杯）豆瓣7.9分（法语发音+法语字幕）
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm03/bf73016fjw1ems1b35pk9j20bc0gon08.jpg经典电影法语版，纯正的法语发音，并配有相应的法语字幕，十分适合法语学习使用，高清收藏必备，VIP专享，不容错过
导演: 迈克·内威尔
编剧: 斯蒂芬·科洛弗 / J·K·罗琳
主演: 丹尼尔·雷德克里夫 / 艾玛·沃森 / 鲁伯特·格林特
类型: 悬疑 / 奇幻 / 冒险
地区: 英国 / 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2005-11-06(中国大陆) / 2005-11-06(英国)
片长: 157 分钟
又名: 哈利波特4：火杯的考验(港/台) / 哈4
这是一个不同寻常的学期，魔法学校的盛事：三强争霸赛在霍格沃茨举行。学生们争先报名，希翼获得永恒无上的荣誉。火焰杯在选出三所学校的三名勇士后，竟将未足年龄的哈利也挑选出来。
哈利（Daniel Radcliffe饰）的当选引起其他学生的嫉妒连连，就连铁哥们罗恩（Rupert Grint饰）也首次和他闹起了别扭，哈利感到孤立无援，还好有教父小天狼星和赫敏一直支持他。可总有些好事者如记者丽塔等着看他的好戏。天知道这场比赛是何等艰辛危险，在龙的眼皮下偷蛋，潜入湖底救人，在迷宫中探险……一不小心，甚至可能付出生命的代价。
黑魔王伏地魔的威胁渐渐显现，每一天都险象环生，动人心弦。
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm03/bf73016fjw1ems1bfm662j20go0b377q.jpg
备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应
这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改
从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点
这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助
VIP会员专享下载（开通VIP可查看下载链接）
**** Hidden Message *****
页:
[1]