[2001][美国][家庭][我是山姆/Je Suis Sam][法语版+法语字幕][MKV/3.3G/豆瓣8.8分]
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm02/woshisam.jpg导演: 杰茜·尼尔森
编剧: 杰茜·尼尔森 / 克里斯汀·约翰逊
主演: 西恩·潘 / 达科塔·范宁 / 米歇尔·菲佛
类型: 剧情 / 家庭
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2001-12-03(美国)
在星巴克工作的山姆（西恩•潘 Sean Penn 饰），虽已成人，但智力水平只有7岁。一次偶然，他收留了一个流浪女。该女子帮山姆生下了一个女儿后消失得无影无踪。
他给女儿取名叫露西（达科塔•范宁 Dakota Fanning 饰）,因为他最喜欢甲壳虫乐队的《天空中戴钻石的露西》。他非常疼爱自己的孩子。露西在山姆的细心呵护下慢慢地长大了，她发现爸爸不能看懂稍微复杂一些的故事。她在拒绝长大，希望和爸爸一样。父女两的生活是那么幸福。
地区的教育官员发现了这个特殊的家庭，他们认为山姆没有能力照顾露西，于是把露西带走了。
伤心极了的山姆一心要挣回露西的抚养权，于是他自以为是的去找该地区最好的律师……
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm02/woshisam1.jpg
备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应
这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改
从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点
这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助
VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）.
**** Hidden Message *****
页:
[1]