[2015][美国][喜剧][阿罗哈/Aloha][法语版字幕版][MKV/2.3G]
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm03/bf73016fgw1evf4hsdj5dj20b80godip.jpg导演: 卡梅伦·克罗
编剧: 卡梅伦·克罗
主演: 布莱德利·库珀 / 艾玛·斯通 / 瑞秋·麦克亚当斯
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2015-05-29(美国)
片长: 105分钟
又名: 恋上热爱岛(港) / 飞越情海(台) / 火山爱情 / Deep Tiki / Volcano Romance
事业有成的军火承包商布莱恩·吉尔克雷斯特（布莱德利·库珀 Bradley Cooper 饰），被派遣到他创下职业生涯最高峰的地方——夏威夷火奴鲁鲁军事基地，监督开发一项先进的间谍卫星，并被安排与一名冷酷无趣的女飞行员丽莎·吴（艾玛·斯通 Emma Stone 饰）共事。 布莱恩联系到了挚爱的前女友（瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 饰），并纠结在和前女友的感情漩涡中。但随着相处的时间越来越长，布莱恩开始对工作伙伴丽莎产生好感，自己也在不知不觉中发生蜕变……
https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm03/bf73016fgw1evf4hrmo4ej20l00f5td2.jpg
备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应
这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改
从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点
这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助
VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）
**** Hidden Message *****
页:
[1]