[2014][美国][动画][突袭阿卡姆/Assault on Arkham][法语版字幕版][MKV/4.3G]

导演: 杰伊·欧力瓦 / 伊桑·斯波尔丁
编剧: 希思·科森 / 比尔·芬格 / 鲍勃·凯恩
主演: 凯文·康瑞 / 尼尔·麦克唐纳 / 海登·瓦尔希
类型: 动作 / 动画 / 犯罪
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2014-07-29
片长: 75分钟
又名: 蝙蝠侠：入侵阿卡姆

一群由穷凶极恶的死刑犯组成的特种小队，小丑女、死亡射手、回旋镖队长、黑蜘蛛、冰霜杀手、鲨鱼王、克格勃野兽等人，受制于植入脑后的纳米炸药，他们被迫受命闯入阿卡姆疯人院，去取得一份被谜语人窃走的秘密名单。小队成员互相猜忌，各怀心思，哥谭的黑暗骑士又会不会任由自杀小队完成任务呢？囚禁于阿卡姆的小丑和其他恶人又会对任务造成怎样的影响？



备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助



VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 10000 才可浏览，您当前积分为 0