[2014][美国][剧情][消失的爱人/Gone Girl][法语版+字幕][MKV/3.6G/豆瓣TOP250]

导演: 大卫·芬奇
编剧: 吉莉安·弗琳
主演: 本·阿弗莱克 / 裴淳华 / 尼尔·帕特里克·哈里斯 / 凯莉·库恩
类型: 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2014-09-26(纽约电影节) / 2014-10-03(美国)
片长: 149分钟
又名: 失踪的女孩 / 失踪女孩 / 失踪罪(港) / 控制(台)

结婚五周年纪念日的早上，尼克·邓恩（本·阿弗莱克 Ben Affleck 饰）来到妹妹玛戈（凯莉·库恩 Carrie Coon 饰）的酒吧，咒骂抱怨那个曾经彼此恩爱缠绵的妻子艾米（罗莎蒙德·派克 Rosamund Pike 饰）以及全然看不见希望的婚姻。当他返回家中时， 却发现客厅留下了暴行的痕迹，而妻子竟不见了踪影。女探员朗达·邦妮（金·迪肯斯 Kim Dickens 饰）接到报案后赶来调查，而现场留下的种种蛛丝马迹似乎昭示着这并非是一件寻常的失踪案，其背后或许隐藏着裂变于夫妻之情的谋杀罪行。艾米的失踪通过媒体大肆渲染和妄加揣测很快闻名全国，品行不端的尼克被推上风口浪尖，至今不见踪影的爱人对他进行无情审判，你侬我侬的甜言蜜语早已化作以血洗血的复仇与折磨……

本片根据吉莉安·弗琳（Gillian Flynn）的同名小说改编。





影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 5000 才可浏览，您当前积分为 0