法语天堂

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 54334|回复: 37

[法语漫画] 法语经典漫画丁丁历险记第一卷《丁丁在苏联/intin au Pays des Soviets》

  [复制链接]
匿名
匿名  发表于 2017-7-21 23:43:48 |阅读模式


《丁丁在苏联》(法文:Tintin au Pays des Soviets),是漫画《丁丁历险记》中的第一本。作者埃尔热。于1929年开始在埃尔热就职的比利时《二十世纪报》上连载。第一次出版于1930年。此书的资料来源和主要场景全部来自约瑟夫·杜耶(前比利时驻顿河畔罗斯托夫领事)的著作《面纱后的莫斯科》。1942年开始,埃尔热本人开始重新绘制《丁丁历险记》系列,但却未包括本集。丁丁在苏联一书是丁丁历险记系列中,唯一一部未改为彩色出版的画册。1973年,面对盗版的泛滥,埃尔热同意再版该书。1981年,该书的真迹复制品出版。

Tintin au pays des Soviets (titre complet sur la couverture : Les Aventures de Tintin, reporter du « Petit Vingtième », au pays des Soviets) est le premier album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par Hergé, dessinateur belge.
Alors responsable du Petit Vingtième, le supplément jeunesse du journal belge Le Vingtième Siècle, Hergé reçoit, de son rédacteur en chef l'abbé Norbert Wallez, commande d'une bande dessinée dont le héros ferait un reportage en URSS. L'abbé fournit à Hergé le pamphlet Moscou sans voiles, dont l'auteur s'inspire très fortement, ce qui fait de cette aventure une critique particulièrement virulente du régime communiste.
Hergé considère cette œuvre comme une « erreur de jeunesse ». En effet, il fait preuve d'inconstance dans le caractère des personnages et dans le ton anticommuniste, mais il introduit néanmoins l'usage exclusif du dessin et des phylactères dans la bande dessinée européenne, comme Alain Saint-Ogan avant lui, et il montre un réel talent pour représenter le mouvement et le son. Outre la première apparition des célèbres personnages Tintin et Milou, plusieurs moments de l'album sont passés à la postérité, par exemple la scène de la manipulation des élections.
L’histoire est prépubliée dans Le Petit Vingtième du 10 janvier 1929 au 8 mai 1930, puis paraît en album en septembre 1930. Elle est également publiée dans le magazine français Cœurs vaillants à partir d'octobre 1930. Rapidement introuvable en librairie et victime de la contrefaçon sur le marché noir, l'album n'est réédité par les éditions Casterman qu'en 1973, au sein des Archives Hergé. Jamais redessinée par les Studios Hergé, cette histoire reste dans son format original, en noir et blanc, jusqu'en 2017, quand les éditions Casterman et la société Moulinsart SA, chargée de l’exploitation commerciale de l’œuvre d’Hergé, en publient une version colorisée.

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复











  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-6 17:52
  • 发表于 2022-6-9 15:32:43 | 显示全部楼层
    Merci beaucoup!!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-12 12:02
  • 发表于 2022-12-12 11:59:20 | 显示全部楼层
    Merci merci
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-14 14:52
  • 发表于 2022-12-30 21:43:05 | 显示全部楼层
    merci beaucoup
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2023-2-20 11:33:26 | 显示全部楼层
    merci beaucoup
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 发表于 2023-2-27 20:14:01 | 显示全部楼层
    merci beaucoup
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2023-2-28 02:40:21 | 显示全部楼层
    Merci~ beaucoup!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 发表于 2023-3-16 16:08:10 | 显示全部楼层
    Merci~ beaucoup!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    快捷回复
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|如有侵权内容请联系:274518693@qq.com|法语天堂 ( 粤ICP备12007680号-1 )

    GMT+8, 2024-11-14 14:51 , Processed in 0.056219 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表