[2006][美国][喜剧][阳光小美女/Little Miss Sunshine][法语字幕][MKV/1.7G/豆瓣8.3]

导演: 乔纳森·戴顿 / 维莱莉·法瑞斯
编剧: 迈克尔·阿恩特
主演: 阿比盖尔·布蕾斯琳 / 托妮·科莱特
类型: 剧情 / 喜剧 / 家庭
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2006-08-18(美国)
片长: 101 分钟
又名: 选美一家亲 / 阳光小小姐 / 选美小小姐 / 小太阳的愿望

7岁的奥利芙，戴眼镜，小肚腩，做一夜成名的美梦，坚信自己有朝一日能当选美国小姐。
爸爸，推销成功学课程的讲师，相信“世界上只有两种人，成功者和失败者”，四处贩卖他的“成功九部曲”；哥哥，自闭男，崇拜尼采，为了考上飞行学院发哑誓，九个月没有同家人说话；舅舅，自称是美国最好的普鲁斯特研究学者，同性恋，恋人和同事跑掉、失业，自杀未遂，生活混乱；爷爷（阿兰·阿尔金 饰），被养老院赶出来的老流氓，满嘴脏话、吸毒；妈妈，是这个疯狂家庭唯一正常的人。
在家人的支持下，奥利芙参加了“阳光小美女”的选美比赛，一家人踏上了集体寻梦的旅程。
奥利芙能否如愿当选？家庭成员们怎样才能度过他们各自的危机？



备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助



VIP会员专享下载（开通VIP可查看下载链接）

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 10000 才可浏览，您当前积分为 0