[2004][美国][迪斯尼动画][小熊维尼/Les Aventures du Petit Gourou][法语][MKV/3G]

导演 Director：Saul Andrew Blinkoff Elliot M. Bour
编剧 Writer：Tom Rogers
演员 Actor：吉米·本内特Jimmy Bennett....Roo
彼特·库伦Peter Cullen....Eeyore (voice)
吉姆·库宁斯Jim Cummings....Winnie The Pooh/Tigger
制作人 Produced by：John A. Smith....producer
语言：法语版（法语发音+法语字幕）

迪士尼小熊维尼家族的作品繁多，不过大多都是电视影集衍生的短片，但近年一连推出多部长篇剧情作品，包括直接在戏院上映的【跳跳虎历险记】、【小猪大行动】…等等，各个角色都有独当一面的作品。本片则是以发行影音产品直接推出的长篇电影，小熊维尼家族中颇受欢迎的小袋鼠 Roo 在片中有吃重的演出。本片的故事叙述随着春天的降临，百亩森林的居民们也开始他们的计画，当大家要趁着这春暖花开的季节四处玩耍时，兔子 Rabbit 却主张大家应该不能把时间花在玩耍上，应该要把握春天到来，把经历寒冬摧残的环境好好来整理一番，小袋鼠 Roo 却用他的热情和智慧，说服了总是太过於择善固执的兔子 Rabbit ，和好朋友们一起用特别的方式共享这美好的时光。



备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助


VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 2000 才可浏览，您当前积分为 0