[2014][澳大利亚][动作][枪之子/Son of a Gun][法语版字幕版][MKV/2.6G]

导演: 朱利叶斯·艾弗里
编剧: 朱利叶斯·艾弗里 / 约翰·科里
主演: 布伦顿·思韦茨 / 伊万·麦克格雷格
类型: 剧情 / 动作 / 犯罪
地区: 澳大利亚 Australia
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2014-10-16(澳大利亚)
片长: 108分钟

思怀兹饰演19岁的 JR，因为小偷小摸而被判六个月徒刑，关进了澳大利亚西部一座凶险的监狱。在狱中他受尽其他囚犯的折磨，直到被大佬林奇（麦克格雷格饰）收入帐下。
JR 帮助林奇成功越狱，两人之间建立了类似父子的关系，与东欧的犯罪头目兰诺克斯（杰克·科曼饰）合作，抢劫位于澳大利亚卡尔古利耳朵金矿。JR 与兰诺克斯团伙中的女孩 Tasha (艾丽西卡·维坎德饰）擦出火花，他的处境日益凶险，与林奇的冲突也不断增加……



备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助


VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 2000 才可浏览，您当前积分为 0